jueves, 17 de febrero de 2011

Motif nr.3 of other 25/Motivo nr. 3 de los otros 25

This is  finally the finished tatted neacklace. The was a difficult one. But I love this motif. The motif is from the polish tatting man: Jan Stawasz.  I have tatted in two part. First one was the flower of the center. The collar it's the second part. Tatted with silk thread nr. 50 and 396 cristal beads. The total measure it's 45cm. long.

Esté es finalmente el collar anudado con navetas. Fué dificil de realizar. Pero me encanto esté motivo. El motivo es de un señor polaco que anuda con navetas: Jan Stawasz. Lo he anudado en dos partes. La primera parte fué la de la flor central. El collar  es la segunda parte. Anudado con hilo de seda finito nr. 50 y con 396 perlas de cristal. El largo total es de 45cm. de largo.


This dificult motif was a real challange for me. I'm have only tatted about two year and this is my passion. Every day I'm learn something new tatting moment.

Esté dificil motivo de realizar fué un verdadero desafío para mí. Yo solo he anudado con navetas desde hace dos años y esto es mi pasion. Cada día aprendo algo nuevo en el momento de anudar con navetas.

1 comentario:

Thanks for your comments! Welcome back! Grazie per il vostro commento! Gracias por tu comentario!